Adana Büyükşehir Belediyesi tarafından 26 Eylül-4 Ekim 2026 tarihleri arasında düzenlenecek festivalin Dünya Sineması programında yer alan “Direniş ve Yıkım Arasında” seçkisi kapsamında, Lübnanlı yönetmen Jocelyne Saab’ın dört filmi restore edilmiş dijital kopyalarıyla gösterilecek.
Gazetecilikten belgeselciliğe, oradan da kurmaca sinemaya uzanan kariyerinde savaş, işgal, yıkım ve sürgünlerin ortasındaki insan hikâyelerine odaklanan Saab’ın filmleri, Lübnan İç Savaşı dönemine tanıklık ederken günümüz Orta Doğu’sundaki şiddet ve yıkımın sinemadaki yansımalarını anlamak açısından da önem taşıyor.
Efsanevi Beyrut Üçlemesi Adana’da
“Direniş ve Yıkım Arasında” seçkisinin merkezinde Saab’ın Lübnan İç Savaşı ve İsrail işgalinin farklı dönemlerine tanıklık ettiği Beyrut Üçlemesi bulunuyor.
1976 yapımı “Beyrut, Bir Daha Asla” (Beirut, Never Again), savaşın ardından harabeye dönen Beyrut’u merkezine alıyor. Şair Etel Adnan’ın kaleme aldığı metin eşliğinde ilerleyen film, savaşın çocuklar, kent yaşamı ve insan hafızası üzerindeki etkilerini şiirsel bir anlatımla ele alıyor.
“Beyrut’tan Mektup” (Letter from Beirut) ise 1978 yılında çekildi. Filmde Saab, İsrail’in Güney Lübnan’ı işgalinin ardından değişen Beyrut’u otobüs yolculuğu üzerinden gözlemliyor. Kurşun izleri taşıyan sokaklarda dolaşan yönetmen, mülteciler, barış gücü askerleri ve kent sakinleriyle görüşerek savaşın kentte ve toplumda bıraktığı izleri kayda geçiriyor.
Üçlemenin son filmi olan “Beyrut, Benim Şehrim” (Beirut, My City) ise 1982 yılında çekildi. İsrail ordusunun Batı Beyrut’u kuşattığı dönemde çekimlerine başlayan Saab, çocukluğunun geçtiği aile evinin bombalanmasına da tanıklık etti. Yönetmenin en kişisel çalışmalarından biri olarak değerlendirilen film, yıkıntılar arasında hayatta kalma mücadelesini ve savaşın kentin hafızasında bıraktığı izleri anlatıyor.
Cannes’da yarışan ilk uzun metrajı da gösterilecek
Seçkide Saab’ın 1985 yılında Cannes Film Festivali’nde yarışan ilk uzun metraj kurmacası “Bıçak Sırtı” (The Razor’s Edge) de yer alıyor.
Lübnan ve Fransa ortak yapımı olan 102 dakikalık filmde Jacques Weber, Hala Bassam ve Juliet Berto rol alıyor.
İç savaşın onuncu yılına giren Beyrut’ta geçen film, Yeşil Hat üzerinde yolları kesişen yetim ve asi bir genç kız ile orta yaşlı bir ressamın hikâyesini konu alıyor. Saab’ın belgeselci bakışını lirik bir anlatımla birleştiren yapım, savaşın ortasında insanın şefkat ve yaşama arayışını işliyor.
Festival coşkusu 01 Burda AVM’de yaşanacak
- Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali’nin film gösterimleri bu yıl da 01 Burda AVM’de gerçekleştirilecek. Festivalle geleneksel bir sinema deneyimi sunan 01 Burda AVM’de filmler, CinemaPink by Maximum salonlarında izleyiciyle buluşacak.
Festival kapsamında Orhan Kemal Emek Ödülleri Töreni ve Açılış Gecesi 26 Eylül Cumartesi, Onur Ödülü Töreni 1 Ekim Perşembe, Büyük Ödül Töreni ve Kapanış Gecesi ise 3 Ekim Cumartesi günü gerçekleştirilecek.
Jocelyne Saab seçkisindeki filmler
- Beyrut, Bir Daha Asla / Beirut, Never Again — 1976, Lübnan, 35 dakika
Yönetmen: Jocelyne Saab - Beyrut’tan Mektup / Letter from Beirut — 1978, Lübnan, 52 dakika
Yönetmen: Jocelyne Saab - Beyrut, Benim Şehrim / Beirut, My City — 1982, Lübnan, 37 dakika
Yönetmen: Jocelyne Saab - Bıçak Sırtı / The Razor’s Edge — 1985, Lübnan, Fransa, 102 dakika
Yönetmen: Jocelyne Saab
Oyuncular: Jacques Weber, Hala Bassam, Juliet Berto
- Uluslararası Adana Altın Koza Film Festivali, Jocelyne Saab’ın sineması üzerinden savaş, yıkım, hafıza ve direniş kavramlarını yeniden düşünmek isteyen sinemaseverleri seçkiye davet ediyor.
